La grabación de la pantalla es a menudo la forma más fácil de demostrar algo: un diseño, una funcionalidad o una nueva herramienta. Puedes utilizar nuestra herramienta Record para grabar tu cámara o pantalla. La grabación se subirá a tu cuenta de Vimeo y podrás compartirla con otros.
En este artículo:
- Descargar la extensión de Vimeo Record para Chrome
- Consejos para la resolución de problemas de los usuarios de Mac
- Grabar videos
- Cargar y compartir grabaciones
- Desinstalar la extensión
- Preguntas frecuentes
Descargar la extensión de Vimeo Record para Chrome
La herramienta Vimeo Record se puede instalar como una extensión en el navegador Google Chrome aquí.
Haz clic en el logo de Vimeo en las extensiones de tu navegador, conecta tu cuenta de Vimeo, concede acceso a tu cámara y a tu micrófono, y entonces podrás empezar a grabar.
Si anteriormente bloqueaste el acceso al navegador Chrome a tu cámara o micrófono, puedes actualizar esos ajustes siguiendo estos pasos:
- En tu navegador Chrome, haz clic en el menú de hamburguesa y selecciona Configuración en la opción desplegable.
- En "Privacidad y seguridad", haz clic en Configuración de sitios.
- Selecciona Cámara o Micrófono.
- Luego revisa tus sitios bloqueados y permitidos. Para permitir un sitio que ya has bloqueado: en "Bloqueado," selecciona el nombre del sitio y cambia el permiso de la cámara o el micrófono a "Permitir."
Ten en cuenta que, si decides hacer una grabación sin conectarte primero a Vimeo, deberás registrarte o conectarte a tu cuenta existente para poder compartir el video.
Consejos para la resolución de problemas de los usuarios de Mac
Si estás usando Mac OS Catalina o posterior y te encuentras con un error al intentar usar la extensión que dice Hubo un error con la captura de pantalla,comprueba los permisos y vuelve a intentarlo, o visita el Centro de ayuda, (que se muestra a continuación); sigue leyendo para resolverlo:
En primer lugar, intenta actualizar y reiniciar tu navegador Chrome a la versión más reciente y, luego, intenta grabar de nuevo.
Si eso no ayuda, es posible que tengas que configurar los ajustes de seguridad y privacidad de tu sistema.
-
Abre tus Preferencias del Sistema y haz clic en el ícono Seguridad y Privacidad .
- Desplázate hasta Grabación de pantalla y asegúrate de que Google Chrome esté marcado.
- Haz lo mismo con el micrófono y la cámara.
- Deberás reiniciar Chrome para que los ajustes surtan efecto.
Nota: Si estos ajustes ya están marcados, prueba desmarcar estos permisos desde Google Chrome, guardar la configuración de seguridad y volver a entrar y marcar la casilla de cada uno de ellos.
Grabar videos
Para empezar a grabar, haz clic en el logo de Vimeo en la extensión de tu navegador. Puedes elegir entre los siguientes ajustes para tu grabación de pantalla:
- pantalla completa o pestaña actual de tu navegador, solo tu cámara, o ambas.
- Cámara (selecciona la cámara externa o la predeterminada de la computadora)
-
Micrófono (selecciona el micrófono externo o el predeterminado de la computadora)
- Si seleccionaste la pestaña actual, el audio que se está reproduciendo desde esa pestaña se incluirá de forma predeterminada; haz clic en el icono del altavoz correspondiente para desactivarlo.
- Sube la grabación a una carpeta específica de tu cuenta o a la cuenta de tu equipo (haz clic en el avatar de tu perfil y en el ícono de la carpeta para elegir tu destino).
- Las grabaciones de los miembros del equipo de Enterprise se subirán a su área de trabajo privado en la cuenta del equipo.
Con la cámara activada, la superposición de vista previa de la cámara se mostrará de manera predeterminada en la parte inferior izquierda de la pantalla, pero puedes arrastrar y soltar la vista previa de la cámara en una zona diferente de la pantalla.
También puedes hacer clic en el icono de voltear dentro de la vista previa para voltear la vista de la cámara a la posición horizontal (es decir, si quieres que tu cámara actúe como un espejo en lugar de una cámara estándar, puedes voltear la imagen).
Cuando hayas seleccionado la configuración deseada, sigue estos pasos para utilizar la extensión:
- Haz clic en Empezar a grabar cuando estés listo para empezar a grabar tu video.
- Si estás grabando tu pantalla, Chrome te pedirá que elijas entre toda la pantalla del escritorio, una ventana específica de una aplicación o una pestaña específica del navegador. Una vez elegida la fuente de la pantalla, haz clic en Comparte.
- Verás una rápida cuenta regresiva de 3-2-1, y luego tu grabación estará activa. Puedes hacer clic en el botón Pausa en la superposición de la grabación para pausar la grabación si necesitas alejarte temporalmente, y luego hacer clic en el mismo botón para reanudar la grabación.
- Si decides que quieres reiniciar la grabación, haz clic en el ícono Papelera en la superposición para detener y eliminar la grabación. Repite los pasos anteriores para iniciar una nueva grabación si lo deseas.
- Cuando hayas terminado de grabar, haz clic en el botón Detener en la superposición de la vista previa de la cámara.
También puedes utilizar los siguientes atajos del teclado para iniciar y finalizar una grabación de pantalla a través de la extensión Vimeo Record.
- Para iniciar una grabación: Cmd+mayús+9
- Para detener una grabación: Cmd+mayús+0
Algunas cosas que hay que tener en cuenta:
- Las grabaciones se limitan actualmente a dos horas.
- La grabación se interrumpirá si la extensión pierde el acceso a la cámara, al micrófono o a la pantalla.
- Si no has iniciado sesión en tu cuenta de Vimeo o pierdes la conexión a internet durante la grabación, esta continuará y se almacenará una vez finalizada. Haz clic en el icono de la extensión cuando hayas iniciado la sesión o recuperado la conexión para volver a intentar la subida.
- La barra de controles (pausar, reproducir, detener) y la cámara solo aparecerán en el navegador Chrome, ya que esto funciona como una extensión del navegador. Cuando los usuarios cambian a aplicaciones que no son del navegador, Record sigue capturando la pantalla pero no puede mostrar los controles ni la cámara.
- Si grabas un video y la pantalla se pone en blanco al intentar reproducirlo, deshabilita la aceleración de hardware en Chrome. A continuación, reinicia el navegador Chrome.
Cargar y compartir grabaciones
Una vez que detengas la grabación, tu video empezará a subirse automáticamente a tu cuenta de Vimeo y se agregará a la carpeta que hayas seleccionado. Estos videos no se contarán para el límite de almacenamiento de tu cuenta.
Si eres miembro del equipo Enterprise, tus grabaciones se subirán a tu carpeta Solo para mí en la cuenta del equipo Enterprise; puedes moverlas después.
Podrás modificar algunos de los ajustes del video en el cuadro de diálogo modal que aparece, incluida la privacidad del video, el título y la descripción.
- La privacidad predeterminada es Sin listar, que es un enlace no listado que puedes compartir.
-
El título predeterminado de tu grabación dependerá de lo que hayas grabado:
- Si solo has grabado tu pantalla, el título será el nombre de la pestaña que hayas grabado
- Si solo grabaste la cámara, o la pantalla y la cámara, el título será Nueva grabación con la fecha y la hora.
- Para editar otros ajustes, haz clic en el icono del engranaje junto al título para ir a la página de ajustes del video en Vimeo.
- Para eliminar la grabación, haz clic en el icono de la papelera. Cerrar el cuadro de diálogo modal no afectará al proceso de subida.
También puedes copiar el enlace para compartir el video para empezar a compartir tu grabación al instante.
Cuando tus espectadores visiten la página de tu clip a través del enlace compartido, podrán ver tu video y el logotipo de tu equipo/empresa, y dejar comentarios en el panel de comentarios (si eres miembro de Free, Basic o Plus) o abrir la página de revisión.
Desinstalar la extensión
Para eliminar la extensión Vimeo Record de tu navegador:
- Ve a las extensiones de Chrome introduciendo chrome://extensions/ en el campo de la URL, luego pulsa la tecla Intro de tu teclado para navegar hasta ella.
- Encuentra la extensión de la grabadora de pantalla Vimeo.
- Haz clic en Eliminar.
Preguntas frecuentes
¿Puedo utilizar Vimeo Record con Safari y otros navegadores además de Chrome?
- Aunque no se puede descargar la extensión en esos navegadores, sí puedes grabar esos navegadores.Deberás descargar la extensión a través de Chrome y hacer clic en la opción Pantalla completa.